Opis: Nichirin kôhen: Reżyseria: Daisuke Itô. Z Rie Kasai i Kinnosuke Kanei. Kanei i Kasai nie ustają w swoich sekretnych spotkaniach, kradnąc chwile szczęścia. Ale kiedy ojciec Kasai się o tym dowiaduje, uniemożliwia im ponowne bycie razem. Załamany Tadashi przeprowadza się do Ameryki, aby zacząć od nowa. Kanei wyznaje Kasai wieczną miłość, gdy wspominają wspólne trudy. Tadashi i Reiko całują się ze łzami w oczach przed jej śmiercią.